Usage & plan → Payment method → Replace card. A failed renewal is retried automatically after 1, 3 and 7 days. Delivery is not interrupted by a failed payment during the retry window.
If all retries fail the workspace enters a grace period. You can still sign in, export and pay; new runs are paused.